ה-Roewe RX5 MAX החדש כולל שפת עיצוב משפחתית חדשה לגמרי מבחינת המראה החיצוני שלו. השבכה הקדמית הגדולה מעוטרת בדוגמה בסגנון מטריקס, משלימה פנסים מפוצלים, המעניקים לרכב מראה פרוע ואגרסיבי. הקווים השריריים המוגבהים על מכסה המנוע משפרים את המשיכה הספורטיבית שלו. יש לציין שבהשוואה לדגם הקודם, הגריל הקדמי של ה-Roewe RX5 MAX החדש מחובר ברצועה דקורטיבית לאורך הקצה העליון, מה שמשפר עוד יותר את ההכרה הכוללת של הרכב.
מהצד, המכונית מציגה תחושת ספורטיביות מאוזנת עם מאפיינים כמו מראות צד בעלות התנגדות נמוכה וספוילר אחורי. החלק האחורי, בהשוואה לעיצוב החד של החזית, נראה יחסית מאופק יותר. הפנסים האחוריים המצולעים מחוברים ברצועת כרום, בליווי אזור גדול של לוחיות רישוי שקוע טרפז, המוסיף עומק ויזואלי לרכב. פריסת הפליטה הכפולה משני הצדדים תורמת אף היא למראה הספורטיבי שלו.
לגבי הפנים, ה-Roewe RX5 MAX החדש מאמץ שפת עיצוב חדשה לחלוטין המשדרת אווירה טכנולוגית. הוא מצויד בקונסולה מרכזית משולבת ובמסכים כפולים בגודל 12.3 אינץ', כאשר המסכים הגדולים מחליפים את הכפתורים הפיזיים המסורתיים, הנותנים מענה לצרכים של נהגים צעירים עכשוויים. בנוסף, ה-Roewe RX5 MAX החדש מצויד במערכת סאונד 3D סוחפת של BOSE ותאורת סביבה אינטראקטיבית 256 צבעים, המציעים חווית פרימיום ברכב.
מבחינת מידות, ה-Roewe RX5 MAX החדש מודד 4676 מ"מ אורך, 1875 מ"מ רוחב, 1725 מ"מ גובה, ויש לו בסיס גלגלים של 2760 מ"מ. מבחינת הספק, המכונית מצוידת במנוע 1.5T עם הספק מרבי של 133 קילוואט, המיוצר על ידי SAIC Motor Corporation Limited.